Visualizzazione post con etichetta altre culture. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta altre culture. Mostra tutti i post

martedì 17 luglio 2012

DUE MONDI, UNA TERRA

Occidente vs Indios

L’obiettivo della maggior parte dei paesi del mondo e delle nostre economie locali sta nel rendere la propria Nazione il più industrializzata possibile.

clip_image001

La stessa scelta di noi cittadini di appartenere a contesti metropolitani è indice di una forma mentis che concepisce l’iper connessione, la possibilità di accedere a quanti più servizi possibili e l’opportunità di consumare beni ed esperienze in grossa quantità come vantaggi irrinunciabili. Questi tuttavia condizionano fortemente la nostra salute e non di meno il nostro stile di vita, perché a fronte di tutto ciò, la verità è che viviamo in ambienti malsani, consumiamo enormi quantità di risorse e, inevitabilmente, contribuiamo al riscaldamento globale.
Oggi, il nostro concetto di benessere è sintetizzabile nel fare jogging su strade asfaltate e pagare per recarci in un centro benessere dove personale esperto e macchine sofisticate si prenderanno cura del nostro corpo e del nostro spirito. Forse.
Nel frattempo, cosa succede a coloro che in questa tipologia di mondo hanno deciso di non viverci? A quelle civiltà che con la loro “arretratezza” hanno  voluto conservare le loro origini e la loro cultura rifiutandosi di aderire al nostro “modello”? L’Amazzonia è ancora uno dei luoghi più incontaminati della Terra, dove sembra che il mondo occidentale sia un’idea posta ai confini della foresta, eppure gli effetti del nostro stile di vita presentano ogni giorno il conto anche agli abitanti della foresta pluviale. È progressiva e sempre più palese la diminuzione delle piogge e l’inaridimento della terra; ogni giorno si lotta contro le speculazioni delle grandi aziende che sfruttano le risorse lignee e idriche locali. Gli Indios sono stati estromessi dalle loro terre per far posto alla coltivazione della canna da zucchero e delle palme da olio utilizzate per la produzione dei biocarburanti; ora sono costretti a vivere in zone ristrette, ai margini delle strade e in piccoli accampamenti. Sono un popolo senza terra. Le tribù hanno anche grossi problemi di alimentazione: essendo raccoglitori e cacciatori sono legate a doppio filo alla foresta e, col suo diradarsi e soprattutto a causa dei continui spostamenti imposti dai governi, diminuiscono anche le possibilità di procurarsi cibo in modo regolare e secondo le loro esigenze alimentari. Come se non bastasse poi, ormai i danni provocati alle comunità ittiche (con conseguente perdita di diversità biologica a causa di estinzione locale di alcune specie di pesci) e a tutte le specie animali sono incalcolabili.
Quale la speranza per questi popoli? Che la società occidentale consideri una retroazione del suo intervento sull’ambiente e smetta di considerare le risorse naturali solo per la loro sfruttabilità. Solo ora, con la crisi ambientale, si sta comprendendo che non è possibile pensare alla cultura e alla natura come a due mondi separati. Le popolazioni autoctone avvertono sempre più i cambiamenti climatici in corso e nonostante non abbiano gli strumenti e gli elementi per misurarli si ritrovano ad essere interessati in maggior misura dai loro devastanti effetti. Un capo tribù dei Yanomami dice in un’intervista: “Le piogge arrivano più tardi. Il sole si comporta in modo strano, il mondo è malato, i polmoni del cielo sono inquinati. Noi sappiamo cosa sta accadendo: non potete continuare a distruggere la natura o moriremo tutti, arsi e annegati”.
Ascoltare la voce di questi popoli è come sentire parlare la Terra. Noi tutti dovremmo dedicare un po’ più di attenzione all’ambiente che ci accoglie, stiamo diventando sempre più degli ospiti sgraditi; porre rimedio alle nostre azioni non è solo un dovere ma un’opportunità per tornare a vivere tuttimeglio.
Agnese Ficetola Sociologa Consulente in Sociologia dell’Ambiente
Fonte

venerdì 13 luglio 2012

IN COLOMBIA GLI INDIOS SCACCIANO LE FARC

Gli indigeni hanno intimato ai guerriglieri di abbandonare il territorio

clip_image001

BOGOTÀ - Indios della regione montuosa di Cauca, nel sud-ovest della Colombia, in un faccia a faccia con esponenti delle Forze armate rivoluzionarie (Farc), hanno chiesto loro di abbandonare la zona. Lo rende noto la stampa locale, sottolineando che gli indigeni si sono detti stanchi per i continui episodi di violenza causati dagli scontri a fuoco tra militari dell'esercito e guerriglieri.
Proprio nelle ultime ore, un bambino di 7 anni è rimasto ucciso e altri 4 feriti nell'esplosione di una bomba avvenuta nella provincia di Cauca, dove vive una popolazione di maggioranza indigena.
L'appello per un cessate il fuoco è stato rivolto da alcuni capi indios direttamente nel rifugio delle Farc, raggiunto a piedi o a bordo di camion e motociclette.
Più tardi, gli indigeni hanno contestato a fischi anche il presidente della Colombia, Juan Manuel Santos, arrivato in città per un Consiglio dei ministri, e al quale hanno reiterato il desiderio di pace.
Il leader colombiano a sua volta ha commentato che le forze dell'ordine sono lì «per proteggerli». «Non arretreremo dal territorio di un solo centimetro», ha aggiunto Santos.
Fonte

venerdì 15 giugno 2012

OLTRE A RIO+20, SI PREPARA LA CONFERENZA DEI POPOLI

In Brasile movimenti sociali stanno preparando la Conferenza dei Popoli, un evento che si terrà parallelamente a Rio+20, la Conferenza dell’ONU sullo Sviluppo Sostenibile, per denunciare che alcune delle cause del deterioramento ambientale, economico e sociale, restano ancora oggi non affrontate.


clip_image001In Brasile movimenti sociali stanno preparando la Conferenza dei Popoli, un evento che si terrà parallelamente a Rio+20
Gli organizzatori dell’eventodivulgheranno le attività per le quali si prevede la presenza di circa 50.000 persone.
Domenica 17 Giugno nel parco Flamengo di Rio de Janeiro si terrà unamanifestazione e il lunedì successivo dal famoso Sambodromo partirà un corteo tutto al femminile che arriverà fino al Museo di Arte Moderna. Gruppi teatrali e artisti di vari paesi offriranno attrazione e intrattenimento il 19, martedì, nel centro della città.
Per il 20 è convocata una grande mobilitazione in occasione dell’incontro dei rappresentanti della Conferenza dei Popoli con il segretario generale dell’Onu, Ban Ki-moon. Tra il 20 e il 22 si terrà la Conferenza delle Nazioni Unite a 20 anni dal primo di questi incontri internazionali che stabiliscono un’agenda globale per uno “sviluppo sostenibile”.
Nella prima conferenza del 1992 vennero adottate tre convenzioni internazionali: quella sulla Diversità Biologica, quella sul Cambiamento Climatico e infine la Convenzione sulla Lotta contro la Desertificazione.
Le organizzazioni della conferenza sociale sostengono che a distanza di 2 decadi questi temi siano ancora irrisolti e temono che si acuiscano le politiche neoliberali e i processi di espansione capitalista, di concentrazione e di esclusione che generano di fatto la crisi ambientale, economica e sociale di enormi proporzioni.
Criticano in particolare la cosiddetta 'green economy' e dichiarano che dietro questo nome ingannevole si celano nuove forme di contaminazione e distruzione ambientale, con nuove ondate di privatizzazioni, monopoli e espulsioni dalle “nostre terre e dai nostri territori”.
La Conferenza dei Popoli intende trasformare Rio+20 in un’opportunità per affrontare i gravi problemi dell’umanità e dimostrare il potere politico del popolo organizzato.
Tradotto da Eleonora Albini
Articolo tratto da Pressenza Via




Gli indiani delle tribù americane accendono il fuoco sacro per rendere omaggio alla natura. Una cerimonia propiziatoria per illuminare le menti dei Grandi che a Rio de Janeiro partecipano alla conferenza mondiale sul clima. Un modo per far sentire la voce anche dei nativi

clip_image002
clip_image003
clip_image004
clip_image005
clip_image004[1]
clip_image006
clip_image004[2]
clip_image007
clip_image004[3]
clip_image008
clip_image004[4]
clip_image009
clip_image004[5]
clip_image010
clip_image004[6]
clip_image011

mercoledì 16 maggio 2012

IMPARARE DAGLI INDIGENI

Il mio primo incontro con il movimento indigeno risale al dicembre 2007, quando mi recai in Colombia sulle montagne del Cauca e prima ancora partecipai, con gli amici di A Sud, al congresso dell’Organizzazione indigena di Colombia (Onic), che si tenne ad Ibagué, capitale del Tolima.

clip_image001

L’organizzazione indigena del Cauca, il Cric  (Consejo regional indígena del Cauca), costituisce la più antica organizzazione indigena dell’America Latina e probabilmente del mondo. Il Cric organizza in modo capillare decine di migliaia di indigeni che vivono in una zona montagnosa, alle prese con le multinazionali, l’esercito, la polizia, i paramilitari, i narcotrafficanti e in alcuni casi anche la guerriglia delle Farc. L’autodifesa è garantita dalla guardia indigena che raccoglie tutti gli appartenenti alla comunità e si basa non sugli armamenti ma sull’autorevolezza sociale simboleggiata dai bastoni del comando. Gli indigeni sono organizzati su base territoriale con i cabildos, strutture di autogoverno che elaborano i piani di vita e amministrano la giustizia.

clip_image002
Feliciano Valencia, líder del Consejo Regional Indígena del Cauca (Cric)

Dal mio incontro con gli indigeni colombiani è scaturito un lavoro scientifico, I diritti dei popoli indigeni, pubblicato nel 2009 e  poi anche in spagnolo in Colombia. Abbiamo celebrato a Roma, un anno fa, il quarantesimo anniversario del Cric, con la partecipazione della Regione Lazio grazie all’interessamento del consigliere della Federazione della sinistra Fabio Nobile, e contiamo di portare avanti la cooperazione con questa ed altre organizzazioni indigene e in particolare con l’Università indigena autonoma e interculturale.
Vari sono gli insegnamenti che si possono trarre dall’esperienza millenaria dei popoli indigeni. Insegnamenti che riguardano anche e soprattutto noi uomini e donne più o meno “civili”. Innanzitutto, la capacità di portare avanti una resistenza che dura ormai da vari secoli. Poi ilprofondo rispetto nei confronti della natura (Pachamama). Quindi il senso della collettività. Basti ricordare che nella lingua degli indigeni Nasa, la più grande etnia del Cauca, non esiste alcuna parola per indicare “io”. O la medicina indigena, basata su di una considerazione olistica dell’essere vivente. O infine la giustizia, che vede come principale sanzione la disapprovazione da parte della comunità, anche attraverso sistemi per noi discutibili, come la gogna o le nerbate in pubblico, che tuttavia potrebbero essere utilmente applicate a politici e amministratori corrotti.

  clip_image003

La Dichiarazione sui diritti dei popoli indigeni, approvata nel settembre 2007 dall’Assemblea generale delle Nazioni Unite con il voto contrario solo di Stati Uniti, Canada, Australia e Nuova Zelanda, rappresenta un netto avanzamento nella tutela dei diritti degli indigeni ma viene disapplicata sistematicamente da parte di molti Stati.
Portati in molti casi sull’orlo dell’estinzione da parte di politiche statuali di vero e proprio genocidio, gli indigeni continuano la loro lotta per la sopravvivenza e a offrirci un contributo, in termini di diversità culturale, che andrebbe attentamente meditato ed elaborato.
L’importanza di tale contributo viene giustamente sottolineata da un significativo articolo di Carlo Petrini, presidente di Slow Food, pubblicato oggi su “La repubblica”.
I principi fondamentali del Cric sono unità, terra, cultura e autonomia, e non c’è chi non veda che si tratti di principi pregnanti anche per una società fortemente diversa come la nostra, in preda a una grave crisi, dalla quale si può uscire sulla base di nuove idee regolatrici come il buen vivir indigeno, oggetto fra l’altro di un interessante libro di Giuseppe De Marzo, e dell’affermazione della sovranità ambientale, energetica e finanziaria dei territori, come propone Guido Viale.
Fonte

lunedì 20 febbraio 2012

NOTE SUL 'RINASCIMENTO' AMERINDIO: "GLIE LO DICI TU CHE NOI ESISTIAMO GIÀ?"

Prendendo spunto da un testo di Monica Bruckman, Aldo Zanchetta riflette sull'occultamento dell'altro - le popolazioni indigene dell'America latina - messo in atto in nome della 'civilizzazione' e di un'idea di modernità portata avanti dal modello occidentale ed eurocentrico. Il movimento indigeno è forse oggi “uno degli elementi più trasformatori della densa realtà latinoamericana contemporanea”.


Le patate sono al quarto posto fra le coltivazioni mondiali.
La visione eurocentrica si è convertita anche in una barriera cognitiva

Ricordo quando una sera del 2007 Aldo Gonzales, indigeno zapoteco di rara sagacia e col quale stavo compiendo un giro di incontri in Italia, dopo un’ora abbondante di ascolto di interventi sul tema, allora dominante nei movimenti, “unaltro mondo è possibile”, mi bisbigliò nell’orecchio con voce fra lo scherzoso e l’annoiato: “glielo dici te che noi esistiamo già?”.
Prendo spunto da questo ricordo per iniziare una riflessione a partire da un testo di Monica Bruckman, una giovane sociologa peruviana avente il dono di una scrittura sintetica ed al medesimo tempo esaustiva del tema che tratta. Scelgo per questa riflessione il testo dal titolo El movimento indígena, uno schizzo di un mondo che esiste già, o meglio che esiste ancora nonostante il genocidio secolare compiuto in nome della 'civilizzazione', questo tarlo che rode ancora oggi la mente del mondo occidentale.

Il testo inizia appunto con una critica, ormai assodata, della visione eurocentrica, accusata di essere “fondamento ideologico e forma di produzione e controllo delle soggettività delle società” (tema già magistralmente trattato in Orientalismo da E. Said, un 'must' per il numero crescente di militanti di Ong che hanno scelto come 'missione' l’educare alla modernità i popoli 'sottosviluppati'). Riporto pertanto solo una frase che mi è sembrata condensare bene la critica dell’autrice: 
 clip_image002[5]
In America latina l’idea di modernità è andata di pari passo non con la scoperta bensì con l’occultamento dell’altro


“L’arroganza di questa visione eurocentrica non solo giustificò forme violente di colonizzazione e colonialismo ma si convertì anche in una barriera cognitiva che ha impedito all’Occidente di conoscere e comprendere la complessità del mondo e le più antiche e importanti civiltà del pianeta. In questo modo vennero disprezzate conoscenze millenarie, forme non-occidentali di organizzazione della vita e della società, forme più umana di relazione con la natura e la vita, sensibilità estetiche altamente elaborate, produzione artistica e culturale di grande importanza, apporti filosofici incluso il denso pensiero sociale prodotto fuori dai paesi centrali dell’Occidente [1]”.
In America latina l’idea di modernità è andata di pari passo non con la 'scoperta' bensì con l’'occultamento' dell’altro (Dussel), fondata “sulla base della struttura di potere coloniale e convertita in un meccanismo legittimatore che impone la civiltà occidentale come l’unica strada di realizzare il cosiddetto 'progresso'”. Non mi dilungo oltre sulla critica, pur importante, dell’eurocentrismo che ha portato alla distruzione della memoria storica collettiva dei popoli e delle civilizzazioni americane (e forse anche della propria).
In realtà interi popoli e intere civiltà furono annichilite e scomparvero. Alcune resistettero, ed altre ritenute estinte, ora riemergono e riprendono faticosamente coscienza di sé in un processo che certo è lungo e difficile ma che, una volta iniziato, sembra non volersi arrestare, malgrado i documenti delle istituzioni di 'intelligence' statunitensi allertino gli stati nazionali latinoamericani sul pericolo e invitino a contrastarlo (ci riferiamo ai famosi Documenti di Santa Fe, elaborazione del peggior conservatorismo statunitense, e ai più ufficiali Scenari globali 2025).

clip_image001[5]
"Il movimento indigeno è forse uno degli elementi più trasformatori della densa realtà latinoamericana contemporanea"

Ma sono cose note, mentre forse meno avvertita tuttora è la prospettiva civilizzatoria che i popoli amerindi stanno costruendo e proponendo e che gli occhiali appannati a suon di 'sviluppiamo' o il sentimentalismo folclorico di molti generosi 'loro amici' nostrani non colgono appieno.
Scrive la Bruckmann, parlando dei fermenti che animano le società latinoamericane di questi anni:
“Il movimento indigeno è forse uno degli elementi più trasformatori di questa densa realtà latinoamericana contemporanea. Questo si costruisce come un movimento sociale di dimensione regionale con un profondo contenuto universale e una visione globale dei processi sociali e politici mondiali. Nello stesso tempo ha cessato di essere un movimento di resistenza per sviluppare una strategia offensiva di lotta per il governo e il potere, specialmente nella regione andina dell’America del sud.
A partire da una profonda critica e dalla rottura rispetto alla visione eurocentrica, alla sua razionalità, al suo modello di modernità e sviluppo incastonati nella struttura di potere coloniale, il movimento indigeno latinoamericano si presenta come un movimento civilizzatorio, capace di recuperare il lascito storico delle civiltà originarie per rielaborare, non una forma di produrre conoscenza, ma tutte le forme di conoscenza e produzione di conoscenza che hanno convissuto e resistito a oltre 500 anni di dominazione. L’elemento indigeno si sta convertendo nel centro del discorso e della costruzione di una visione del mondo, di un soggetto politico e di un progetto collettivo e emancipatorio”.
È solo in questo senso, di un movimento ampio e plurale, con significative e ricche diversità al suo interno, che si può parlare di 'movimento indigeno' al singolare senza commettere un grossolano errore, 'eurocentrico' per l’appunto. Dei suoi contenuti parleremo in una seconda puntata.
Note
1. E.Dussel, E.Mendieta, C.Bohórquez, El pensamento filosófico latinoamericano, del Caribe y “latino” (1330-2000 – Historia – Corrientes – Temas – Filosófos, Siglo XXI editores, Mexico 2009)
Fonte

venerdì 3 febbraio 2012

‘ESISTONO E VOGLIONO RESTARE SOLI’

Nuove immagini delle tribù incontattate

clip_image002
Le fotografie diffuse oggi sono le più nitide e ravvicinate che siamo mai state fatte a un gruppo isolato.
© Diego Cortijo/uncontactedtribes.org

A un anno esatto di distanza dalla diffusione delle immagini aeree che mostravano una tribù incontattata forte e prospera nel folto della foresta amazzonica brasiliana, Survival International torna a richiamare l’attenzione dell’opinione pubblica sulle minacce che incombono sui popoli più isolati del pianeta.
Le fotografie affidate oggi a Survival ritraggono una famiglia di Indiani Mashco-Piro incontattati, nel Perù sud-orientale.
L’esistenza dei Mashco-Piro nel parco nazionale di Manú era ben nota, ma negli ultimi mesi gli avvistamenti accidentali dei membri incontattati della tribù si sono moltiplicati.
A detta di molti, a costringere gli Indiani ad allontanarsi dalla foresta sarebbero il disboscamento illegale in atto dentro e fuori del parco, e i voli a bassa quota effettuati dagli addetti ai progetti energetici di gas e petrolio, al lavoro nelle vicinanze.
I Mashco-Piro sono uno dei circa 100 popoli incontattati del mondo e le fotografie diffuse oggi sono le più nitide e ravvicinate che siamo mai state fatte a un gruppo isolato.

clip_image004© Survival

Cercare di entrare in contatto con popoli che scelgono di rimanere isolati è non solo sbagliato ma anche molto pericoloso, e la morte di un uomo Matsigenka, avvenuta recentemente, lo dimostra.
Nicolás “Shaco” Flores è stato ucciso dalla freccia scagliata da una tribù incontattata nei pressi del parco di Manú. L’uomo lasciava cibo e doni per un piccolo gruppo di Mashco-Piro da ormai vent’anni.
“La morte di Shaco è una tragedia” ha scritto sul suo blog e sulla rivista Anthropology News, l’antropologo Glenn Shepard, amico della vittima. “Era un uomo gentile, coraggioso e intelligente. Pensava di aiutare i Mashco-Piro. Ma la tribù ha espresso ancora una volta la ferma volontà di essere lasciata sola.”

clip_image002[4] Nicolás “Shaco” Flores è stato ucciso da una tribù di Indiani isolati del Perù con cui lui aveva cercato di entrare in contatto.
© Diego Cortijo/uncontactedtribes.org

Secondo Beatriz Huertas, un’esperta peruviana di Indiani incontattati, il caso è “insolito, complesso ed estremamente delicato”.
“Potrebbero verificarsi dei contatti in qualunque momento” ha commentato la Huertas, “e per evitare che accada dobbiamo prendere al più presto misure preventive e studiare un piano d’emergenza insieme alle autorità locali”.
L’anno scorso Survival aveva scritto al SERNANP, il Ministero peruviano per le Aree Protette, esprimendo la sua preoccupazione per un video che immortalava dei turisti mentre lasciavano indumenti per gli Indiani lungo le rive del fiume.
Grazie alle pressioni, ai residenti furono distribuiti degli avvisi e ai turisti venne interdetto l’accesso all’area.

clip_image002[6]A detta di molti, a costringere gli Indiani ad allontanarsi dalla foresta sarebbe il disboscamento illegale in atto nel Parco nazionale di Manú.
© Gabriella Galli/uncontactedtribes.org

Il Dipartimento degli Affari Indiani INDEPA progetta ora di istituire un avamposto di guardia per proteggere sia la popolazione locale sia il gruppo incontattato.
“A un anno di distanza, queste fotografie forniscono un’ennesima prova lampante dell’esistenza delle tribù incontattate” ha commentato Stephen Corry, Direttore Generale di Survival International. “È inaccettabile che governi, aziende e antropologi continuino a negare. E il primo contatto è sempre pericoloso e spesso fatale, sia per la tribù sia per chi cerca di stabilirlo. La volontà degli Indiani di essere lasciati soli deve essere rispettata.”
Fonte

lunedì 23 gennaio 2012

GULE WAMKULU

clip_image001

Il Gule Wamkulu è una danza rituale che accompagna generalmente il passaggio verso l'età adulta e che è praticata dall'etniaChewa, in Malawi, Zambia e Mozambico. Il rito viene poi usato in molte delle occasioni importanti come la celebrazione del raccolto, un matrimonio, un funerale o l'incoronazione del nuovo capo. Dal 2005 la danza (e in generale il culto segreto che l'accompagna) è diventato Patrimonio Immateriale dell'UNESCO.
Il rito (gule wamkulu significa semplicemente grande danza) può essere datato al XVII secolo, ovvero ai tempi dell'Impero Chewa e viene "custodito" e praticato dai membri di una società segreta chiamata Nyau. Infatti il rito, osteggiato dall'arrivo dei cristiani e dei coloni britannici dopo, ha dovuto sopravvivere in modo per così dire "clandestino" per alcuni secoli.
Molti dei membri della società di iniziati Nyau appartengono anche alla chiesa cristiana (nel rito sono stati anche inseriti elementi provenienti dalla religione cristiana). Oggi il rito ha perso gran parte delle sue radici, divenendo più una sorta di spettacolo, spesso ad uso del turismo.

clip_image002

La danza è ballata da uomini mascherati (le maschere sono tramandate da generazioni) vestiti di pelli di animali e vuole simboleggiare il contatto tra il mondo ancestrale spirituale e il presente, attraverso l'intero spettro delle emozioni e delle azioni dell'esistenza umana. Si tratta secondo alcuni da un lato di un rito di passaggio e dall'altro di un tentativo di mantenere la propria identità rispetto all'esterno (ovvero ai non Chewa).
Per chi desidera approfondire, vi posto il link di un interessante articolo del 2007, scritto da Anusa Daimon del Dipartimento di Storia dell'Univesrità dello Zimbabwe, sul ruolo del Gule Wamkulu nella costruzione dell'identità Chewa.
Il video di seguito è tratto invece dai documenti dell'UNESCO.


L'impegno dell'UNESCO per salvaguardare il Gule Wamkulu è un progetto multinazionale atto a non disperdere un patrimonio secolare, favorendo l'apprendimento delle tecniche alle nuove generazioni di iniziati e diffondendone la conoscenza. Vi è poi il tentativo di favorire da un lato la divulgazione con l'organizzazioni di festival  e di incontri tra le comunità e dall'altro di salvagurdare il patrimonio degli oggetti (maschere, suoni, materiali e tutto quanto ruota intorno ai preparativi e alla danza) e delle documentazioni afferenti al Gule, tutelandone anche gli aspetti della protezione legale.
Ecco un sito (www.gulewamkulu.net) con molte documentazioni su questa danza.
Fonte

mercoledì 11 gennaio 2012

TAGLIO ILLEGALE IN AMAZZONIA. BRUCIATO VIVO UN BAMBINO INDIO

Un gruppo di taglialegna illegali ha invaso la terra ancestrale di una tribù di Indios Awá, una tribù ancora non contattata dall'uomo bianco, e secondo le dichiarazioni diffuse dal Consiglio Indigenista Brasiliano (organo della Conferenza Episcopale Brasiliana), dopo l'aggressione dei taglialegna, membri della tribù vicina dei Guajajara, che vivono nella stessa area, avrebbero rinvenuto i resti carbonizzati di un bambino Awá. Clovis Guajajara si imbatteva di tanto in tanto negli Awá a caccia nella foresta. Dal giorno dell’attacco non li ha più incontrati e per questo ritiene che la tribù sia fuggita. Il Funai (il dipartimento agli affari indiani del governo brasiliano) ha dichiarato a Survival di aver aperto un’indagine ma di non poter ancora confermare la morte del bambino.
Si stima che nella regione nord-orientale dell’Amazzonia brasiliana vivano almeno 60 Awá incontattati. Per sopravvivere, gli Awá – una delle ultime tribù di cacciatori-raccoglitori nomadi del Brasile – dipendono esclusivamente dalla foresta, ma la loro terra viene costantemente invasa dai taglialegna illegali e soffre uno dei più alti tassi di deforestazione di tutta l’Amazzonia.

clip_image001

Oltre il 30 % del territorio della tribù Awá è già andato distrutto. "In quest’area ci sono degli Awá ancora non incontattati - ha dichiarato a Survival Luis Carlos Guajajara, - e i deforestatori stanno facendo molta pressione su di loro. La presenza dei taglialegna è molto pericolosa. Gli Indios sono terrorizzati." Gli Awá hanno subito diversi di attacchi brutali. I taglialegna minacciano di ucciderli quando li incontreranno nella foresta.
Fonte

martedì 29 novembre 2011

LA FINE DEI CURANDEROS, ULTIMI CUSTODI DELLA FORESTA PLUVIALE

clip_image001

Perù, novembre 2011. Ad ora, nel giro di venti mesi, quattordici Curanderos, gli sciamani moderni dell'America Latina, sono stati trovati morti nella località di Balsa Puerto, nella Regione di Loreto (Perù). La Procura locale ha indicato come possibili responsabili il sindaco di Balsa Puerto, Alfredo Torres, e suo fratello, Augusto, meglio noto come “Caza Brujos” (cacciatore di streghe, ndr). La tesi avallata dalla Procura ha trovato fondamento nel racconto di Inüma Bautista, figura portante di una comunità indigena locale, sfigurato - a detta sua - da sicari dei fratelli Torres.
Tale “pulizia etnica”, come in tanti non hanno esitato a definirla, sarebbe mossa da motivi di odio religioso. I due fratelli accusati di essere dietro la strage di Curanderos, avrebbero rapporti stretti col mondo Protestante locale, gli stessi Protestanti che - secondo quanto afferma l'investigatore Roger Rumrill - considerano questi sciamani peruviani come “posseduti dal demonio” e per questo indegni di vivere. Se il condizionale è d'obbligo, in questi casi, è comunque vero che tanto il mondo protestante quanto la scienza non hanno nascosto una spesso incomprensibile avversione nei confronti degli sciamani
I Curanderos, i cui riti possono essere paragonati a “is abrebus”, quelle formule che in Sardegna alcune donne pronunciano (o pronunciavano) accompagnandole alla somministrazione di infusi d'erbe, sono comunque un patrimonio da preservare; non soltanto catturano l'attenzione dei più curiosi, alimentando un vero e proprio “turismo magico” sostenibile, ma sono anche l'emblema di quei popoli indigeni che conservano conoscenze quasi esclusive sulla vegetazione delle foreste pluviali e la medicina tradizionale basata sull'utilizzo delle piante nell'area andino-amazzonica.


È triste constatare che questo accada a cavallo dell'ultimo Incontro Internazionale di Curanderismo, tenutosi a Trujillo (una delle più importanti città del Perù), e al quale hanno preso parte anche uomini di scienza, con lo scopo di indagare queste pratiche risalenti - seppur in maniera differente nel tempo - a riti comuni alle civiltà preispaniche. Il Curanderismo, perciò, non deve essere visto come una pratica da combattere a prescindere. Si devono isolare i ciarlatani, presenti anche nella medicina scientifica, e custodire queste figure che fanno da collante col passato, un passato caratterizzato da un contatto magico con la natura
Fonte

mercoledì 23 novembre 2011

AVVISTATI INDIANI INCONTATTATI NEL PARCO YANOMAMI

A distanza di vent’anni dalla cruciale campagna che portò alla creazione della riserva forestale indigena più grande del mondo, Survival International diffonde oggi le fotografie aeree di un villaggio di Yanomami incontattati.

clip_image002
L’immagine recente di un villaggio di Yanomami incontattati, Brasile. © Hukatara/Survival

A determinare la vittoria furono proprio Survival International, il leader yanomami Davi Kopenawa e la ong brasiliana Commissione Pro Yanomami.
L’avvistamento dimostra il ruolo cruciale che la protezione del territorio ha avuto nel difendere gli Yanomami dai cercatori d’oro che devastarono la tribù negli anni ’80.
La creazione del “Parco Yanomami” è una delle numerose iniziative condotte da Survival e la sua storia dimostra che l’epoca in cui interi popoli potevano essere spazzati via all’insaputa del resto del mondo sta volgendo al termine.
“I Sostenitori di Survival possono sentirsi molto orgogliosi del successo che questo avvistamento rappresenta” ha commentato oggi Stephen Corry, direttore generale di Survival. “Ovviamente, i popoli minacciati dall’occupazione illegale della loro terra sono ancora molti, inclusi gli Yanomami incontattati, e quindi non possiamo smettere di lottare. L’esistenza di Yanomami incontattati, tuttavia, dimostra che perseverare paga. E lo stesso può dirsi per molte altre vittorie.”
Gli Yanomami hanno subito l’oppressione dei cercatori d’oro per anni. Violenza e malattie avevano fatto diminuire la loro popolazione del 20% in soli sette anni.
Il governo brasiliano annunciò la decisione di tracciare i confini di un territorio yanomami nel novembre 1991, e l’anno successivo il parco fu creato formalmente.

clip_image002[4] I cercatori d’oro illegali continuano a diffondere malattie mortali tra le comunità yanomami.
© Fiona Watson/Survival

Queste nuove immagini, scattate dagli Yanomami stessi per la loro associazione Hutukara, dimostrano che alcuni membri della tribù continuano a vivere incontattati in Amazzonia, costruendo le maloca tradizionali nel cuore delle loro comunità.
Anche se il riconoscimento dei diritti territoriali degli Yanomami ha migliorato la situazione della tribù, tuttavia, permangono alcune serie minacce. A soli 15 km di distanza dagli Yanomami incontattati sono stati individuati alcuni accampamenti di cercatori d’oro illegali.
‘La nostra terra è il nostro patrimonio.’
Davi Kopenawa, sciamano Yanomami, spiega l’impatto che il progetto di legge minerario avrà sul suo popolo.




Questi “garimpeiros” rischiano di trasmettere alla tribù malattie mortali come la malaria, e di inquinare i fiumi e la foresta con il mercurio.
Esercito e polizia hanno impegnato 800 uomini per espellere i cercatori d’oro. Le operazioni sono in corso e finora pare siano stati espulsi 30 uomini.
Fonte

lunedì 3 ottobre 2011

PARAGUAY: IL POPOLO AYOREO A RISCHIO DI ESTINZIONE

In Paraguay, il popolo degli Ayoreo stanno lottando per la sopravvivenza e per salvare le terre ancestrali nella regione del Chaco dalle aziende di bestiame, dagli agricoltori e dalle sette religiose che si stanno trasferendo nella zona, con annesso disboscamento diffuso. I nuovi arrivati ​​vogliono rendere il terreno adatto all'agricoltura e al pascolo di bestiame. La pratica di bruciare e poi radere al suolo la vegetazione sta rendendo la zona sempre più arida.

clip_image002[8]
Una donna Ayoreo torna a guardare la casa abbandonata sotto l'incalzare del disboscamento, Paraguay. © Survival

La regione del Chaco, situata nel sud-ovest del Paraguay, è una delle terre più inospitali dell'intero Sud-America. Nonostante occupi il 60% della superficie del Paese, è abitata da solo il 2% della popolazione. Il noto regista e ambientalista David Attenborough ha elogiato la bellezza del Chaco definendola "una delle ultime grandi aree selvagge rimaste al mondo", richiedendone lo status di area protetta per via delle numerose specie di piante e animali che popolano le sue dense foreste.
La conservazione delle aree forestali non è vitale solo per il sostentamento della biodiversità della regione, ma anche la sopravvivenza del popolo Ayoreo. Non si tratta semplicemente della questione di trasferirli altrove. Questo territorio -- "Eami" nella loro lingua -- è legato alla loro storia e identità, ed è pertanto considerato sacro. Come ha sottolineato un membro della tribù, "La nostra storia è incisa in ogni ruscello, in ogni pozza d'acqua, sugli alberi ... il nostro territorio si esprime attraverso la nostra storia, perché il popolo Ayoreo e questa terra sono un unico essere".
Mentre agli Ayoreo è stato legalmente assegnato un terreno contestato dal governo del Paraguay, due società brasiliane di carne bovina, la BBC SA e la River Plate SA, rifiutano di consegnare la terra se non sufficientemente compensate. Queste aziende stanno cercando di ottenere il permesso per distruggere un'ampia area confinante con il territorio occupato dagli Ayoreo. Questo significa costringerli in una zona ancora più ristretta, emarginandoli sempre più. Anche se le autorità paraguaiane sostengono l'espansione dell'allevamento e delle industrie agricole in tutto il Chaco come un mezzo per rilanciare l'economia, i danni a lungo termine sia dal punto di vista dei diritti umani che di quelli ambientali sarebbero catastrofici. La pratica del "taglia e brucia" porterà solo benefici a breve termine, a scapito dell'ecologia del Paraguay, oltre all'estinzione del popolo Ayoreo.

clip_image001[2]
Gruppo di Ayoreo-Totobiegosode contattato nel 2004.© GAT

Gli Ayoreo-Totobeigosode, una delle diverse comunità che compongono questo popolo, rappresentano uno degli ultimi gruppi rimasti in completo isolamento nel mondo, ma le aziende brasiliane di carne bovina, i contadini benestanti, e le comunità mennonite (alla ricerca di aree remote in cui vivere letteralmente in base agli insegnamenti della Bibbia) ne stanno invadendo il territorio. Negli anni 1950, gli Ayoreo vivevano in una zona di 2.800.000 ettari, ora ne rivendicano solo 550.00 ettari - una perdita di quasi l'80 per cento. Secondo la BBC, dal 2007 sono scomparsi oltre 1 milione di ettari. Inoltre, i nuovi arrivati ​​nella regione del Chaco hanno portato malattie, come il morbillo, prima sconosciute per loro.
Sia la BBC SA che la River Plare S.A sono state riprese due volte da delle immagini satellitari mentre distruggono illegalmente aree boschive protette. Yaguarete Pera, altra impresa brasiliana del bestiame presente nella regione, è stata dichiarata colpevole di disboscamento e di aver nascosto le prove della precedente presenza degli Ayoreo nella zona.
Consapevole di questa controversia, nel 2010 Survival International ha premiato Yaguarete Pera con il ‘Greenwashing Award’ per "aver camuffato la distruzione di una vasta area della foresta degli indigeni facendolo passare come nobile gesto per la conservazione".

clip_image002[6]
Un gruppo di leader Totobiegosode riuniti attorno ai bulldozer che stanno distruggendo il loro territorio di caccia, Paraguay. © Survival International

Il 10 agosto scorso Survival International ha anche inviato un rapporto al Comitato delle Nazioni Unite per l'eliminazione della discriminazione razziale (CERD), sostenendo che gli Ayores-Totobeigosode sono in "imminente pericolo" di essere sterminati. Ad oggi la loro popolazione è di appena 5.600 persone, di cui 3.000 circa in Bolivia e 2.600 in Paraguay. Gli Ayoreo sono stati attirati fuori dalle loro case, spesso con la forza, verso la società moderna con la promessa di una vita migliore. Come ricorda Aquino Picanerai: "Ci hanno portato nel mondo dei bianchi e ci hanno rinchiuso in questo campo di concentramento." Non essendo dotati delle competenze necessarie a prosperare nella società moderna e disincantati dalla situazione, questo popolo indigeno è tornato a un modo di vita più tradizionale. Altri hanno respinto la modernità fin dall'inizio, scegliendo di non lasciare mai la foresta, sperando di rimanere nascosti e indisturbati dal mondo esterno. Purtroppo non è andata così. I profitti in aumento dalla carne bovina e la disponibilità di terreni a buon mercato continuano ad attirare nella regione gli speculatori in cerca di fortuna.
Alcuni funzionari del governo paraguaiano hanno espresso la necessità di nuovi investimenti, dichiarando che la situazione dei diritti umani e della deforestazione è stata esagerata. Le lasche leggi del Paese facilitano la completa distruzione della foresta. Secondo l'attuale normativa, infatti, qualsiasi individuo o azienda può distruggere fino al 75% del terreno di una foresta, per poi venderne il rimanente 25% ad un'altra entità che ha diritto a devastarne il rimanente 75% e così via. Il processo porta alla completa distruzione del territorio. L'anno scorso, il Parlamento non è riuscito ad approvare una norma che avrebbe posto il divieto di deforestazione nella regione del Chaco.

clip_image002
Un uomo Ayoreo, Paraguay. © Survival

Nel tentativo di spiegare il silenzio pubblico che circonda le ingiustizie perpetrate in quest'area, Benno Glauser, direttore di Iniciativa Amotocodie, dichiara che "l'opinione pubblica non ha opinione in merito". Il Chaco è alla periferia di un Paese con scarsa importanza internazionale. Anche in Paraguay, questi nativi non rientrano nella società guaraní che compone la maggior parte della popolazione - oltre il 98% dei paraguaiani è meticcio o di origine prevalentemente europea. Al contrario, il deserto del Chaco è popolato da tribù indigene e isolazionisti religiosi. Nel discorso pubblico, il tentativo di salvare gli Ayoreo rimane un ostacolo indefinito per lo sviluppo economico. Se la questione continua a rimanere ignorata, allora il fascino del profitto continuerà a prevalere sulle questioni umane.
----------------------
Post originale: In Paraguay a Familiar Story is Playing Out, di Sean O’ Leary. Ripreso dal blog del Council on Hemispheric Affairs -TRADOTTO DA ELENA INTRA-
Fonte

lunedì 25 luglio 2011

HOMOWO D’AGOSTO

La festa del raccolto per allontanare fame e carestie

clip_image001


In Ghana, nel mese di agosto si commemora l’Homowo, antico rituale che ricorda la fine di un periodo di scarsità alimentare vissuto dagli antenati del popolo Ga: un’occasione per propiziarsi abbondanti messi.
“La prima cosa che colpisce è la luce. Gran luce ovunque, tanto sole, un chiarore abbagliante”. Così il noto giornalista polacco Ryszard Kapuscinski descriveva il suo primo impatto con il Ghana. Era il 1958, quando spopolava la figura di Kwame Nkrumah, colui che ha condotto questa nazione dell’Africa occidentale indipendente.
Sono passati parecchi da anni da allora. Molto è cambiato a livello politico-sociale, ma sono sopravvissute in questi decenni di cambiamenti antiche tradizioni tipiche del popolo ghanese. È il caso della festa chiamata dell’Homowo, le cui origini si perdono nella notte dei tempi.

clip_image002
Secondo i racconti orali, questa celebrazione rievoca un tempo in cui le genti Ga (una delle tante etnie del Paese) patirono un difficile periodo di carestia, durante la loro migrazione che li ha portati nella regione dove è stata poi fondata l’attuale capitale Accra. Grazie alla loro tenacia e all’intervento delle divinità che avevano invocato, i Ga riuscirono a coltivare messi abbondanti per tutti. La parolaHomowo significa non a caso “schernire la fame”.


clip_image003
La festa è una delle più importanti della nazione. Il suo preludio ha inizio in primavera (generalmente a maggio), quando i sacerdoti che custodiscono le pratiche tradizionali spargono i semi di miglio. Questa è la stagione della semina prima delle piogge. Dopo di che, per trenta giorni vige la prescrizione del silenzio, ovvero è rigorosamente vietato il suono dei tamburi nelle aree rurali.

clip_image004
Lo sviluppo e le tempistiche della festa variano a seconda del gruppo Ga di appartenenza, essendo esso costituito da diverse tribù. Tuttavia, il significato e i rituali sono comuni ai vari gruppi presenti nella grande regione di Accra.
Durante il festival vengono organizzate cerimonie religiose indirizzate in particolare a Naa Nyonmo, il Supremo Essere in cui crede il popolo Ga. A questa divinità viene rivolta una preghiera benaugurale, ripetuta tre volte, per scacciare la sventura e per ottenere la benedizione affinché la terra sia fertile e quindi possa dare un buon raccolto. Oltre a queste celebrazioni, in ogni casa viene preparato il cibo tradizionale, chiamato kpekple, a base di zuppa e di pesce.

clip_image005
Il cibo è l’elemento centrale di questa festa: è venerato, elargito, scambiato, utilizzato per allestire ricchi banchetti; simboleggia la sconfitta dello spettro della fame. Il festival Homowo vero e proprio si tiene nel mese di agosto. Le offerte di cibo vengono distribuite e con esse vengono anche cosparsi i templi in segno di rispetto per gli antenati e gli spiriti.
Una parte importante nei festeggiamenti viene data alla danza. In questo caso si tratta di un ballo di natura devozionale, chiamato kple, eseguito dalle sacerdotesse dei templi, alla fine di agosto e all’inizio di settembre. Attraverso i movimenti e la musica si vuole comunicare con le divinità invocando la loro protezione dalle calamità.
Il festival dell’Homowo apre inoltre le porte al nuovo anno ‒ secondo il calendario del popolo Ga ‒ che ha inizio il lunedì successivo alla celebrazione finale. L’ultimo giorno dei festeggiamenti le persone possono salire su un palco pubblico ed esprimere dichiarazioni legate al sociale, all’economia e anche alla politica.
Silvia Turrin
Fonte

mercoledì 22 giugno 2011

LA SAGGEZZA DEI POPOLI INDIGENI

I popoli indigeni hanno gestito le loro foreste per secoli, e ce le hanno consegnate come eredità. Ma noi le stiamo abbattendo. E con la foreste muoiono i popoli che le abitano, come gli Indios amazzonici, i Pigmei in Africa, i Penan in Malesia...


clip_image001

Queste genti hanno sviluppato nei secoli conoscenze profonde e hanno imparato a convivere con la foresta senza distruggerla.
Sono le prime vittime dell'assalto alla foresta. L'arrivo dell'industria porta con se' la distruzione degli alberi che forniscono loro frutti o medicinali, ma anche punti di riferimento nei loro spostamenti. Le bande di bracconieri arrivate assieme all'industria ripuliscono la foresta di tutta la selvaggina. Le successive ondate di insediamenti tolgono loro la terra, la cultura ed il diritto a vivere.
Le foreste danno da vivere anche a numerose popolazioni di raccoglitori, come i seringueros in Amazzonia, che vivono estraendo gomma o raccogliendo noce brasiliana.
I profitti finiscono nei conti delle aziende multinazionali e di prestanomi locali, oltre a fluire nelle tasche di amministratori corrotti: il prezzo delle tasse per le concessioni di taglio è irrisorio se rapportato al valore del prodotto finito. Al paese esportatore restano solo i danni lasciati da uno sfruttamento predatorio: distruzione dell'ambiente e delle risorse. Il prelievo industriale del legno tropicale africano non genera ricchezza né sviluppo. Almeno non per le genti del luogo. I paesi africani esportatori di legno sono tra i 50 paesi più poveri del mondo, sono tra i paesi a più basso indice di sviluppo umano, e il loro reddito pro capite è tra i più miserabili. Questi paesi compaiono nella lista dei Paesi poveri altamente indebitati. Mentre immense quantità di legno prezioso venivano incamminate verso l'Europa e l'Asia, debito estero dell'Africa sub-sahariana cresceva del 225%.
Le aree di sfruttamento forestale, sono caratterizzate dalle problematiche sociali tipiche dell'inurbamento improvviso: alcolismo, prostituzione, AIDS. Intanto scompare un patrimonio di ricchezza biologica ma anche economica. Per gli abitanti dei villaggi le conseguenze negative delle operazioni forestali, superano di gran lunga quelle positive.
Quando cominciano le operazioni di taglio, la popolazione del villaggio si moltiplica, spesso i villaggi si trasformano in piccole città. Con l'arrivo dell'industria, arrivano la prostituzione, l'AIDS, l'alcolismo, e la struttura sociale e culturale del villaggio collassa. Intanto l'improvvisa domanda di cibo aumenta i prezzi. Contemporaneamente, le stesse operazioni forestali riducono la disponibilità di prodotti selvatici, raccolti tradizionalmente dalla gente dei villaggi (frutta, semi da olio, piante medicinali ecc). È abbastanza frequente che gli impiegati delle compagnie rubino verdure dagli orti locali o portino via la cassava dalle piantagioni. L'invasione di cacciatori di frodo su larga scala, per vendere la carne alle compagnie del legno o trasportarla verso i mercati della città, minaccia ulteriormente le loro risorse alimentari locali, mentre le compagnie si rifiutano di pagare qualsiasi risarcimento.

La distruzione delle foreste non è un male necessario allo sviluppo dei paesi poveri. Anzi, decenni di industria del legno e la monocoltura hanno aumentato la povertà e la miseria

Fonte

martedì 21 giugno 2011

PERÙ: GLI INDIGENI AYMARA ANNUNCIANO LA RIPRESA DELLE PROTESTE A PUNO

clip_image001
Contadini Aymara. Puno, Peru. (Foto di Enrique Molina)


Dopo la tregua temporanea concessa per permettere lo svolgimento delle elezioni presidenziali nella regione di Puno, gli Aymara  hanno annunciato che riprenderanno lo sciopero a oltranza con il quale pretendono la revoca delle concessioni minerarie nella regione di Puno, per prevenire i danni che causano all'ecosistema e l'inquinamento dei fiumi e del lago Titicaca.
Va ricordato che, recentemente, circa 15.000 Aymara hanno manifestato nella città di Puno e in quell'occasione si sono verificati numerosi incidenti che hanno paralizzato la capitale per molti giorni, impedendo a molti turisti di muoversi.
La regione di Puno si trova a più di 1000 chilometri da Lima, al confine con il Brasile, ed è la seconda regione peruviana per quantità di ettari sfruttati da progetti minerari, secondo lo studioso Jose de Echave.
Il governo ha rifiutato la cancellazione [delle concessioni], ma ha raggiunto un accordo con le comunità Aymara che prevede la sospensione delle concessioni di sfruttamento minerario e petrolifero nella regione di Puno per il periodo di 14 mesi in quattro province (Yunguyo, Chucuito, Callao, e Juli). Le comunità indigene chiedono anche la deroga del Decreto Supremo 082-2007-EM, secondo quanto afferma Walter Adurviri, Presidente delFrente de Defensa de los Recursos Naturales de la zona sur de Puno.
Aduviri ha dichiarato al giornale di Puno Los Andes che, anche se anche se considera in modo positivo la vittoria di Ollanta Humala , gli Aymara non si accontenteranno di promesse ma esigeranno degli accordi scritti. Nel frattempo il presidente del Governo regionale di Puno, Mauricio Rodriguez, ha richiesto che il presidente neo eletto intervenga in merito.
Gli Aymara ed i Quechua, ai quali presto si aggiungeranno le comunità di altre zone di Puno, esigono che sia rispettato il loro diritto a essere consultati preventivamente in caso di concessioni di estrazione mineraria e petrolifera, sostenendo che questo tipo di attività economiche inquinano l'ambiente e distruggono le loro tradizioni. Questa denuncia è stata riportata dal blogger Peruanista:
“Le comunità Quechua e Aymara della regione di Puno non rifiutano le miniere in toto, ma vogliono partecipare al processo di concessione delle licenze per indicare quali sono le zone più appropriate per estrarre materiali senza inquinare i bacini dei fiumi e il lago Titicaca in cui confluiscono. Il Titicaca, oltre a essere il secondo lago di acqua dolce più grande del Sudamerica, è anche un simbolo sacro della cosmovisione andina. Il problema è che il governo centrale agisce in modo razzista concendendo autorizzazioni a compagnie minerarie, per la maggior parte straniere, senza consultare gli abitanti originari che vivono nella regione in cui i minerali vengono estratti.”
La popolazione indigena di Puno, una delle regioni del Perù a più alto tasso di analfabetismo, malnutrizione e povertà, vive principalmente di agricoltura, uno dei settori trascurati dai vari governi. Nonostante ciò nella zona vengono coltivate più di un migliaio di tipi di patate native e la regione può vantare il primo posto nella produzione nazionale di questo tubero.
Walter Aduviri, un leader seguito dalle comunità nonostante le autorità mettano in dubbio il suo ruolo, ha annunciato che lo sciopero riprende, anche se non sa dire quante comunità vi prenderanno parte nel complesso.
Fonte
clip_image001[5]  clip_image003clip_image005

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin